2 Samuël 24:23
Statenvertaling
Dit alles gaf Arauna, de koning, aan den koning. Voorts zeide Arauna tot den koning: De HEERE uw God neme een welgevallen in u!
Herziene Statenvertaling*
Dit alles, o koning, geeft Arauna aan de koning. Verder zei Arauna tegen de koning: Moge de HEERE, uw God, u goedgezind zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dit alles geeft Arauna, o koning, aan de koning. Voorts zeide Arauna tot de koning: De Here, uw God, moge in u behagen hebben.
King James Version + Strongnumbers
All H3605 these things did Araunah, H728 as a king, H4428 give H5414 unto H413 the king. H4428 And Araunah H728 said H559 unto the king, H4428 The LORD H3068 thy God H430 accept H7521 thee.
Updated King James Version
All these things did Araunah, as a king, give unto the king. And Araunah said unto the king, The LORD your God accept you.
Gerelateerde verzen
1 Timótheüs 2:1 - 1 Timótheüs 2:2 | Jesaja 60:7 | Job 42:8 - Job 42:9 | Ezechiël 20:40 - Ezechiël 20:41 | Romeinen 15:30 - Romeinen 15:31 | Jesaja 32:8 | Psalmen 20:3 - Psalmen 20:4 | Hoséa 8:13 | 1 Petrus 2:5 | Psalmen 45:16